Das Google Talk Gadget steht nun auch in deutscher Sprache bereit. Gleichzeitig wurde das Design an die englische Google Talk-Seite angepasst.
Nach meinem Test hat es die selben Funktionen wie das englische.
» Deutsche Talk Seite
» Gadget zu iGoogle hinzufügen
[thx to: ASC]
Die anpassbare Suchmaschine von Google, mit der man eine Suche für genz bestimmte Teile des Webs selbst basteln kann ist nun in 40 Sprachen und damit sogar in 80 Ländern verfügbar. Die entsprechenden Webseiten gibt es daher jetzt auch auf deutsch: Google Co-Op und die Custom Search Engine.
Mit den Such-Werkzeugen von Google Co-Op wie der Custom Search Engine lassen sich für bestimmte Themenbereiche oder einzelne Webseiten eigene Suchmaschinen anlegen, ohne ein eigenes System zu implementieren. Es genügt bereits die URL anzugeben, und schon kann man mit einem kleinen Codeschnipsel die Suche für die eigene Webseite in die Webpräsenz integrieren. Das funktioniert natürlich genauso für eine Liste von Blogs oder Webseiten und läßt sich sogar um manuell angelegte Vorschläge für relevante Suchen erweitern. Auf Wunsch können zudem auch Informationen die auf der eigenen Seite nur verlinkt wurden in den Suchergebnissen aufgenommen werden.
Mit dem Google CSE On-The-Fly Tool kann man mit der Angabe von nur einer URL und einem einzigen Klick eine ganze Suchmaschine anlegen. Über diese Funktion haben wir bereits berichtet.
» Google CSE auf deutsch
» Ankündigung auf dem offiziellen Google Blog
» Meldung auf dem Google Custom Search Blog
Auszug aus der Ankündigung (Übersetzung):
Sich in die Schweiz zu verlieben, geht nun noch einfacher. All die romantischen Hotels mit Seeblick, die weltbekannten Schokoladen-Shops und die kurvenreichen Straßen durch die Alpen können nun mit Google Maps for Switzerland erkundet werden. Der Service wurde hier in Zürich entwickelt ...
Der Hauptunterschied liegt in der Startpostition, die Schweiz. (ist ja wohl klar, oder?)
Vor circa 6 Wochen startete Google seine Bildersuche mit Extra Large.
Dieses Feature steht jetzt auch in Deutsch bereit.
Suchbegriff Google
» alle Größen
» kleine
» mittlere
» große
» extra große
[thx to: Driver]
Google hat nun eine eigene Seite für Katalonien. Unter google.cat steht im Moment nur eine Englische Version bereit.
Desweiteren existiert google.com/intl/ca.
Plant Google vielleicht für jede Region bzw. jedes Bundesland eine eigene Version? Eher unwahrscheinlich...
[Blogoscoped]
Seit heute ist das Videoportal YouTube auch komplett auf deutsch verfügbar. Die Verhandlungen mit der GEMA sind nun abgeschlossen und die Seite ist technisch für den Einsatz in Deutschland gerüstet. Zum Start von YouTube Deutschland wurde zudem ein Talentwettbewerb mit dem Titel "Secret Talents" gestartet. Die Gewinner des Wettbewerbs werden am 6. Dezember bei der "Secret Talent Show" in Berlin gekürt.
Bisher hatte das Videoportal aus Deutschland bereits 6,5 Millionen Nutzer, sagte Google-Sprecher Kai Oberbeck. Doch nun ist es auch möglich explizit nach deutschsprachigen Inhalten zu suchen. Unter den Empfohlenen Videos finden sich allerings auch immer noch englischsprachige Clips.
Internationalisierte Varianten des YouTube Portals wurden bereits vor einigen Monaten gestartet, zuletzt war es der Ableger für Kanada. Die Verspätung der deutschen YouTube-Version hat die Verwertungsgesellschaft Gema zu verantworten. Im letzten Jahr hatte sie von Google Lizenzgebühren für die YouTube-Videos gefordert, denn sobald urheberrechtlich geschützte Musik öffentlich abgespielt wird, verlangt die Gema Lizenzgebühren. Auch YouTube-Videos werden in diesem Sinne als öffentlichen Aufführung verstanden. Laut dem Anwalt der Gema, Alexander Wolf, hat man sich inzwischen mit YouTube geeinigt.
Für die Präsenz des Videoportals in Deutschland hat Google Partner gewinnen können, die Material zur Verfügung stellen werden. So hat nun auch das ZDF zum Start knapp 100 Videos zur Verfügung gestellt, darunter ein Werbevideo des Moderators Claus Kleber, der für die geschlossenes Online-Filmplattform ZDFmediathek wirbt. Sendungen wie "Frontal 21" oder "Wiso" stehen der gebührenzahlenden Bevölkerung so nun auch online zur Verfügung. Kanal vom ZDF bei de.YouTube.com
Weitere Partner sind neben anderen TV-Sendern auch Verlage wie Gruner+Jahr, Sportvereine wie der FC Bayern München und der VfB Stuttgart, Medienanstalten wie die Deutsche Welle sowie Musikkonzerne wie Universal Music und Sony BMG.
Der bereits vorgestellte Filter für geschützte Inhalte soll auch in Deutschland eingesetzt werden, doch nicht nur zur Verhinderung von Urheberrechtsverletzungen, sondern auch zur Filterung rechtsextremer Inhalte.
Seit rund 10 Tagen war der Zugriff von youtube.de auf YouTube nicht möglich.
Pressemeldung bei pressetext.de
[golem.de, fixmbr.de, winfuture.de, spiegel.de, wiwo.de, welt.de, netgestalter.de]
Update
YouTube wird nun auch in den weiteren Produkten aufgeführt.
Anschließend an die YouTube-Lokalisierung im Sommer gibt es seit gestern auch eine eigene YouTube-Version für Kanada. Die kanadische Version wird durch eigene Aktionen und natürlich durch noch passendere Werbung gerechtfertigt. Fragt sich nur ob da nicht eine einfache Geo-Lokalisierung gereicht hätte und wann endlich die ersten Google-Dienste für Österreich und die Schweiz starten :-D
» YouTube Canada
» Ankündigung im YouTube Canada-Blog
[Googlified]
Nun kann man auch (endlich) bei der Deutschen Version der Picasa Webalben seine Fotos mit einem Standort auf einer Karte verknüpfen. Damit ist nun für andere sehr viel schneller ersichtlich wo welche Aufnahmen entstanden.
Etwas peinlich ist jedoch der Übersetzungsfehler bei der Deutschen Version. Da steht doch tatsächlich folgender Satz:
Mapirajte svoje fotografije Platzieren Sie Ihre Fotos auf einer Karte.What's new (deutsch) noch nicht aktualisiert [Gastartikel von: robs]
Die Übersetzungen von Google Translate sind zum Textverständnis zwar völlig ausreichend, erzeugen aber 
Nachdem in letzter Zeit immer wieder vorgeschlagen wurde, dass in Österreich und in der Schweiz das neue Google Design mit der Linkbar getestet wird, hab ich jetzt die deutsche Version zu sehen bekommen, bis ich meine Cookies löschte. Danach wurde wieder das alte Design angezeigt.
Hier ein Screenshot:
Auffällig ist, dass es in der deutschen Version noch kein Drop Down Menü gibt.
Zum Vergleich die aktuelle:
